Moves that Pokemon should/should not be able to learn

The most classic example is Doduo's and Dodrio's ability to learn Fly, even though they don't have wings, nor can spin their heads like an helicopter as

Pokemon Breeding Guide - Pokemon Sword and Shield Guide - IGN

10 Moves That Pokemon SHOULD learn

Pokemon Scarlet and Violet: 11 Tips for Becoming an Open-World Pokemon Master

Pokémon Go: Forget Frustration on these Shadow Pokémon first - Video Games on Sports Illustrated

Best Movesets to Change with Technical Machines (TMs) in Pokémon Go

25 Moves That Pokémon can/can't Learn

All Poison-type Pokémon weaknesses, explained - Dot Esports

Shadow Pokemon GO And The Best Pokemon Potential

10 Pokemon facts you probably didn't know about

Moves that Pokémon SHOULD Learn