A fidelidade no trabalho da tradução de textos literários

Muitas vezes nos encantamos com os maiores clássicos da literatura mundial, mas nunca nos damos conta do processo que essas referências literárias levaram

Como funciona a tradução Técnica? - Nexus Traduções

Macunaíma – Wikipédia, a enciclopédia livre

Dá pra medir a fidelidade de uma tradução?, by Carol Chiovatto, Cabine Literária

Escândalos da tradução - Fundação Editora Unesp

OFTEN: evite traduzir often por frequentemente!

Bíblia Linha Ouro - Jesus, Letra Grande, capa preta, índice impresso, beira pintada (Português) (Spanish Edition): 7899938420003: Bible Society of Brazil: Books

A tradução da literatura de massa: desafios específicos

Tradução editorial e literária (ing./port.) - AM Editorial

PDF) Semelhanças e dissidências na tradução e adaptação literária enquanto metacriações

Dia do Tradutor: Conheça curiosidades e desafios da profissão, DarkBlog

O que é Literatura - gêneros literários (Recuperação Automática), PDF, Poesia épica

Sensibilidade e bom verso - Revista Macau