8 ditados brasileiros que têm um equivalente em inglês

Ditados populares são uma parte muito singular dos idiomas. Traduzir literalmente essas frases geralmente não dá tão certo, mas pode gerar boas risadas. Vamos tentar fazer isso com algumas!

Aula 9 - Tempo: Horas do Dia, Dias da Semana

Em sua opinião, qual o sotaque de inglês mais difícil de entender? - Quora

Excellent Global - BH

Ditados populares em inglês: como funciona a tradução?

Cola de piloto para anúncios em inglês. : r/brasil

Qual é a história por trás de ditados populares brasileiros? - Quora

Diferenças entre o inglês americano e o britânico – Wikipédia, a enciclopédia livre

Como dizer tudo em inglês - Ron Martinez by Bruno Sena - Issuu

PDF) Collocations workbook: um material de apoio pedagógico on-line baseado em corpus para o ensino de colocações em inglês

18 ditados populares de outros países

Conheça alguns ditados populares brasileiros e suas versões em inglês - Letmetell